Braziliyada portugal tili (Braziliya xususiyatlari bilan variant)

Va Braziliyada endi monarxik hukumat shakli yo'q edi

Shu yilning aprel oyida portugaliyalik serjant Pedru Alvarez birinchi marta Braziliya qirg'og'iga qo'ndi va u ularni oldiIspaniylar va frantsuzlarni mag'lub qilish uchun Portugaliya qiroli yil boshida mamlakatni mustamlakachilikni kuchaytirdi.

Mahalliy aholi, hindular, janglarda va yuqumli kasalliklardan o'lmagan, qul yoki mamlakatning ichki hududlarida bo'lgan.

Ko'p yillar davomida ular paxta va shakar qamish o'sadigan plantatsiyalarda ishladilar, negrolar ko'chdi.

Braziliyada ular Portugaliyadan mustaqillikka erishdilar va mustaqil imperiyaga aylandilar.

Qullik qonun bilan taqiqlangan.

Qabul qilingan Konstitutsiyaga muvofiq, Braziliya federal respublikadir.

Hozirgi vaqtda u yigirma olti AQSh davlati va federal okrug (milliy poytaxt hududi) ni o'z ichiga oladi.

Braziliya dunyodagi beshinchi yirik davlat bo'lib, km maydoni va o'rtacha aholisi (ikkinchi yil). Braziliya aholisi oq, Mestizo, qora tanlilar, hindular va asiyaliklardan iborat. Mahalliy hind aholisi birinchi navbatda portugaliyalik odamlar bilan aralashib ketgan besh asr davomida Braziliyaga kelgan qora tanlilar va boshqa xalqlar vakillari.

Braziliya va portugaliyalik portugaliyaliklar Braziliya aholisining geografik uzoqligi va o'ziga xos etnik tarkibini tushuntirib beruvchi imlo, talaffuz, sintaksis va so'z birikmalarida ba'zi farqlarga ega.

Misol uchun, minglab so'zlar braziliyalik portugal tiliga tarjima qilingan bo'lib, tupi guarani mahalliy aholisi uchun juda muhimdir.

Buning o'rniga, biz asosan gerundlardan foydalanganmiz

Birinchidan, odamlar, joylar, ba'zi daraxtlar, o'simliklar, hayvonlar, narsalar, oziq-ovqat va kasalliklar nomlarini ifodalovchi so'zlar nuqtai nazaridan.

Xuddi shunday, so'zlar Braziliyaga olib kelingan qora afrikaliklarning tilidan olingan.

Tilshunos olimlar Portugaliyada Braziliyada Portugaliya va Braziliyada bir xil darajada mavjud bo'lgan ba'zi sintaktik tuzilmalar va me'yorlar mavjudligiga ishonishadi. Vaqt o'tishi bilan, ammo, Portugaliya, turli yo'llar bilan ular ishlab chiqilgan.

Boshqa tomondan, Braziliya romantik adabiyotida qarama-qarshilik ko'rsatish istagi bor pastki qismida konservativ portugal grammatika standartlari bilan, va u an'anaviy gala- (yuqori) standartlarga til uslubi aralashmasi, turli lingvistik shakllari va Braziliya barcha hududlarida xalq tili so'z qilmoqda.

Braziliya asrida yozuvchilar adabiy va og'zaki til o'rtasida sezilarli farqlardan qochish uchun bu borada harakat qilishdi. Adabiy asarlarda va Braziliya aholisining barcha qatlamlari nutqida Portugaliyadagi adabiy tillarning portugal standartlariga adabiy nomuvofiqlikning aniq namunasi bo'lgan so'zlardan foydalanish. Biroq, nutq so'zlashida, davolanish tez-tez ishlatiladi, chunki familiya yoki ism darhol unga ergashadi. Portugaliyada juda ko'p dizayn va abadiylik bor edi va Braziliya uchun odatiy emas edi. Braziliyada, Portugaliyadan farqli o'laroq, ma'lum bir jins, har qanday foydalanuvchi nomini, o'z nomini, familiyasini, rasmiy qarindoshlikning nomi va darajasi. Braziliyada bu Portugaliyaga qaraganda ko'proq nutqlarda ishlatiladi. Portugal an'analaridan farqli o'laroq (darsga qarang), Braziliyada yordam so'rab murojaat qilish juda soddalashtirilgan. Hurmatli murojaat so'zlar yoki, shuningdek, yosh yigit yoki turmushga chiqmagan ayolga qarshi cheklangan. Braziliya tilida sizga mos keladigan norasmiy davolash sifatida ishlatiladi. Braziliya janubida bu davolanish ba'zan ishlatilgan. Portugaliyadan farqli o'laroq, Braziliyada odatda ofitserlar va faxriy unvonlar ishlatilmaydi. Universitetning har bir bitiruvchisi doktor unvoniga ega bo'lsa-da, Braziliyada bu nom Portugaliyada bo'lgani kabi ijtimoiy ahamiyatga ega emas. O'qituvchilar uchun so'zlar aytiladi, yoki siz maktabda, litseyda, maktabda yoki talabada o'qiyotganingizda o'qitadigan universitetda ishlaysizmi, muhim emas. Braziliyada fe'llar bilan birgalikda bir qator prepodiyalarni qo'llash, ba'zi hollarda ulardan foydalanishdan farq qiladi Portugaliya. Portugaliyaga xos bo'lgan ba'zi barqaror kombinatsiyalar Braziliyada mavjud emas va aksincha. Bu erda biz har bir alohida ish uchun misollar keltira olmaymiz, faqat Braziliyada maqsadli trafikni ko'rsatadigan fe'l bilan bahona ishlatilgan, Portugaliyada bahona yoki (darsga qarang) ishlatilgan bo'lar edi. Portugaliyaning braziliyalik grammatikasida Portugaliyada qabul qilingan qoidalarga mos keladigan shaxsiy ismlar qo'llaniladi. Biroq, Braziliyada gapiradigan tilda qoidalardan ayrim farqlar bo'lishi mumkin. Ular quyidagilarni o'z ichiga oladi: ikkita fe'l bilan birgalikda, ulardan biri abadiylik shaklida ishlatiladi, Portugaliyada shaxsiy Takabburlar abadiylik va fe'l bilan chiziqcha yordamida ismga birlashtirilishi mumkin.

Braziliyada bu holatlarda shaxsiy ism deyarli har doim abadiylikka qo'yiladi va chiziqsiz yoziladi.

(Qarang: dars: shaxsiy ismlar), garchi Braziliya ular grammatik norma bo'lib, ular yozma va og'zaki nutqda juda kam qo'llaniladi.

To'g'ridan-to'g'ri yoki bilvosita braziliyalik grammatika standartlari qo'shib bosh kelishik uchun shaxsiy olmoshlar foydalanish noto'g'ri hisoblanadi, lekin Braziliyada gapirish qaysi tilda, bunday foydalanish juda keng tarqalgan (masalan, o'rniga-men ko'rgan).




roulette chat shahar bilan tanishish holda roulette chat ro'yxatdan o'tmasdan va qizlar bilan bepul video chat bepul video tanishuv video qiz tomonidan efirga uzatiladi video chatlar onlayn jonli oqim qizlar bilan onlayn Roulette chat tanishuv saytlaridan video video jinsiy aloqa